Mérlegsémák idegen nyelvi beállításai – Könyvelő program

A Kulcs-Soft Nyrt. – jelenleg – Magyarországra fejleszt, magyar nyelvű szoftvereket. Korábbi fejlesztéseink kapcsán a szoftverekben angol és német nyelvű kezelőfelület is elérhető. Ha külföldi illetőségű szoftvert keres, látogassa meg cégünk idegen nyelvű programokat forgalmazó honlapját, a key-soft.eu-t.

A számlatükör és a beszámolók nyelvét a Beállítások / Alapbeállítások menüpont / Nyelv oldalon állíthatjuk be. Állítsuk Idegen nyelvre, ha nem magyarul szeretnénk nyomtatni listáinkat.

Idegen nyelvű beállítás mellett a főkönyvi kivonaton a számlaszámokhoz megadott nyelvi beállítástól független idegen nyelvű megnevezés, a beszámolók mérlegsorain pedig az idegen nyelvű megnevezés jelenik meg.

Az idegen nyelvű kezelőfelületet a Beállítások / Alapbeállítások menüpont / Kezelés fülén módosíthatjuk. A kezelőfelület nyelvének átállítása után a program automatikusan bezáródik, erről figyelmeztető üzenetet is küld. Ha a kezelőfelületet átállítottuk angolra vagy németre, a számlatükör és a beszámolók nyelvét célszerű visszaállítani alapnyelvre (Default language / Grundsprache), mert ilyen esetben – a program szempontjából – a beállított angol vagy német nyelv számít alapnyelvnek.

A beszámoló nyomtatványok fedlapjain és belső oldalain megjelenő fejléc-feliratokat a Zárás és nyitás / Beállítások menüpontban, az Idegen nyelvi beállítások oldalon állíthatjuk be.

A beszámoló idegen nyelvű címének, típusának megadásához válasszuk ki az adott beszámolót, kattintsunk az Idegen nyelvű megnevezések fülre és vigyük fel az adatokat.

Mérlegsoraink idegen nyelvű megnevezéseinek feltöltése előtt válasszuk ki a feltölteni kívánt mérlegsémát, majd kattintsunk duplán az egyes sorokon vagy használjuk a Tulajdonságok gombot. A paraméterező ablakot célszerű lehet kitenni teljes képernyőre, így átláthatóbb lesz a táblázat.

A kezelőfelület nyelvétől független idegen nyelvű megnevezéseket közvetlenül a címsor alatt állíthatjuk be, az Általános fülön.

Mérlegsémáink idegen nyelvű megnevezéseit a szoftver alapértelmezetten nem tartalmazza, az adatok fordítása és feltöltése kézileg történhet vagy Ügyfélszolgálatunk segítségét is kérheti az angol nyelvű törzsadatok konvertálásához. Ajánlatunk nem fordításra, csak a törzsadatok konvertálására vonatkozik, a szoftverrel szállított beszámolók alapértelmezett soraihoz töltjük fel az angol nyelvű megnevezéseket.